Plaza de España

Plaza de España

sabato 29 giugno 2013

IES BEATRIZ GALINDO: VACANZE ROMANE.

Semana de los alumnos españoles en ROMA (13-20 marzo 2013)
Nuestro viaje a Roma, ha sido un viaje maravilloso, plagado de momentos especiales. Todo se ha pasado tan rápido…Fue solo una semana, pero suficiente para descubrir la magia que esconde esa ciudad. Es distinta, y eso es lo que la hace especial. Recuerdo el papel en el corcho de clase, anunciando un intercambio y cómo de rápido pasó por mi cabeza la idea de apuntarme.


Delante del Alcázar de SEGOVIA

A continuación podréis leer los extractos literales sacados de las redacciones que sobre el Intercambio han realizado los siguientes alumnos:
Alejandro García 4ºAE,  Lucía Sanz 4ºAE,  Amanda Diaz 4ºCE,  Sara Cobos 1ºDB, Beatriz Cano 1ºIB,  Nicolás González-Cuellar 1ºIB,  Teresa Gómez 1ºJB; así como el diario en italiano de Miguel Ladrón de Guevara.





LA LLEGADA
El miércoles 13 de Marzo esperábamos impacientes en el aeropuerto para salir con destino a Roma y pisar tierras italianas. Aterrizamos en el aeropuerto sobre las 17:15h.
Nuestra llegada a Roma coincidió con un acontecimiento histórico que, independientemente de creencias religiosas, una tiene pocas ocasiones de presenciar: la elección del nuevo Papa, Francisco . Conocimos la noticia nada más llegar del aeropuerto, y lo vi en la televisión italiana. Esa noche fui con mi compañera de intercambio Nicole y con su madre al Vaticano para verlo.

LAS FAMILIAS
La familia era muy simpática. Tanto los padres de Nicole como su hermana, que es muy graciosa, fueron muy simpáticos y atentos conmigo, a pesar de las dificultades lingüisticas que teníamos al principio y que al final, casi desaparecieron.
________________
La familia que me acogió fue encantadora en todo momento y guardo muy buen recuerdo de ellos. De hecho, estamos planeando vernos este verano.

LA CIUDAD
Por las mañanas, mientras nuestros compañeros italianos estaban en clase, los españoles visitábamos la ciudad: Palacio Farnese, Campo dei FioriPiazza Navona, el Panteón de Agripa, la Fontana di Trevi donde, cómo no, lanzamos nuestras tres monedas; la Galleria Borghese, jardines del Pincio Piazza del Popolo, Piazza di Spagna, el Ara Pacis, el Coliseo, los foros…, el Vaticano.
Roma es una ciudad preciosa, llena de monumentos y preciosos edificios históricos. El arte está por todas partes…Después de la Fontana, lo que más me impresionó fue el Vaticano (la Basílica y los museos) tanto por sus dimensiones como por la ornamentación y la arquitectura. Por suerte,
pudimos visitar la Capilla Sixtina, que había estado unos días cerrada por la elección del Papa.
Creo que Italia y España son dos países muy parecidos (desde la corrupción hasta las costumbres y el idioma), muy mediterráneos.
__________
La belleza seductora de Roma consiguió cautivarme desde cada rincón de la ciudad… La esencia de Roma emprendió su conquista sobre mi persona atacando dulcemente todos mis sentidos…Mis ojos fueron los primeros en rendirse ante todos sus monumentos, o ante el mismo asfalto que pisaba, seguidos por mi paladar, sucumbido ante las delicias gastronómicas italianas…Me encontré de frente con la armonía durante una maravillosa conversación en un autobús rumbo al barrio de San Lorenzo. Conocí a gente impresionante cuyas mentalidades han conseguido abrir la mía.
__________
Roma me ha dejado maravillado en todos los aspectos, es una ciudad preciosa…Se nos hace fácil imaginar lo que fue el esplendor del Imperio Romano paseando por sus calles. ¡Me encantaría vivir allí! Levantarte por la mañana y pasar por la Fontana de Trevi y el Tevere para ir al instituto debe ser todo un privilegio. Otra de las cosas que hace excepcional a Roma es su gente. Son abiertos, simpáticos, agradables, sociables…
__________
                                        
.Roma me ha encantado, es una ciudad muy bonita. Lo único malo de Roma son las calles. Los coches van como locos, la gente cruza sin respetar los semáforos y el asfalto son piedras. ¡Cada vez que salíamos a dar una vuelta te torcías el tobillo! Pero en general me ha encantado. Espero poder repetir algún otro año el intercambio para visitar otra vez la Fontana di Trevi, que ha sido el lugar que más me ha gustado de Roma.

LAS COMIDAS
La gastronomía de Italia en general es sublime. Cada tipo de pasta que probé era excepcional y estaba deliciosa. Los helados, únicos…
__________
Para mí, lo mejor de la comida italiana que probé allí fue la pizza. Estaba deliciosa y además era más barata que en España. Y los helados, ¡qué delicia!

LA LENGUA
A pesar de no saber ni una palabra de italiano, conseguí comunicarme bastante bien con la familia. Tras pasar una semana allí entender el idioma no es muy difícil, aunque hablarlo supongo que debe serlo.
__________
Los helados, únicos… pero más única aún es la gracia con la que se hablan, el acento con el que dejan en el aire cada palabra, es música su idioma.
___________
El idioma me ha encantado y me estoy interesando por él.

LAS EXCURSIONES
El martes 19 de marzo podríamos decir que, realmente era nuestro último día en Roma. Ese día estuvimos en Tívoli con los alumnos italianos. Nos hizo un tiempo estupendo.Visitamos Villa Adriana, Villa d’Este y la ciudad de Tívoli. Fue un día muy agradable para todos; además, sentíamos la tristeza de tener que volver a Madrid y no poder estar allí mas tiempo.
__________
Estuvimos en la ciudad de Tívoli, donde visitamos Villa Adriana y Villa d´Este. Aunque actualmente está en ruinas, Villa Adriana debió ser un lugar precioso, idílico.

CONCLUSIONES
En el intercambio he conocido a mucha gente del instituto con la que nunca había hablado y he hecho buenos amigos. Aunque con mi compañera de intercambio no congenié demasiado bien, aprendí mucho y me lo pasé muy bien. Sin ninguna duda, repetiría el viaje.
__________
Ha sido la mejor experiencia de mi vida, muy gratificante, muy positiva. Nunca, hasta este curso, me había planteado un intercambio, me daba miedo porque son personas desconocidas, una familia, sus normas, la convivencia, otras costumbres, otro país… pero pienso que si no te arriesgas no ganas y yo he ganado una amiga y un recuerdo imborrable del viaje.
__________
Debemos agradecer a Mariló y a Concha su paciencia y agradecer la organización de este intercambio porque es, sin duda, uno de los mejores, si no el mejor.
__________
En conclusión, este viaje no podría haber sido mejor.
__________
Toda la gente que participó es de lo mejor, todos hemos sido un grupo.¡Volvería a repetir la experiencia sin dudarlo!

Diario del mio viaggio a …ROMA

Mercoledì, 13, Primo giorno. 
Sono arrivato a Roma dopo due ore e mezza in aereo, alle 17:25H. Siamo andati Leo, I suoi genitori e Io nella sua macchina a casa sua. Dopo abbiamo visto il nuovo Papa, Francesco, nella TV, dopo abbiamo cenato pasta e poi abbiamo mangiato la Colomba di Pascua.

Giovedì, 14, Secondo giorno  
Questa mattina abbiamo visto Campo dei Fiori, Piazza Navona, la Fontana dei Quatro Fiumi e la Chiesa di Santa Agnes dopo avere lasciato gli italiani nel loro liceo. Abbiamo anche visto il Panteon d’Agripa que è bellísimo e molto grande, la Fontana di Trevi che è spettacolare… Abbiamo caminato molto e la sera siamo stati in Villa Borghese reposando e dopo siamo tornati  a casa nella metro.
Venerdì, 15,Terzo giorno
Siamo andati  in autobús a vedere la Galleria Borghese. Lì abbiamo visto sculture di Bernini e quadri de Caravaggio. Dopo siamo andati a vedere la Piazza del Popolo e abbiamo visto una parete circolare nella quale possiamo parlare da lontano e possiamo ascoltare molto bene le cose que dicianno dall’altro lato. Questa sera, siamo andati in un parco per giocare calcio e rugby.
Sabato,16, Quarto giorno
 Siamo andati  a un parco e dopo ci siamo svegliati tardi. Lì abbiamo giocato a rugby e palla volo. Poi siamo andati a casa per cenare, vestirci e poi andare a una festa.
Domenca,17, Quinto giorno
Abbiamo studiato spagnolo per un test di Leo e dopo abbiamo fatto una passegiatta nei  dintorni  della Fontana di Trevi.
Lunedi, 18, Sesto giorno
Abbiamo visto el Colosseo che, è molto grande l’esterno ma all’interno Io penso que sia più piccolo di quanto sembra. Abbiamo  anche visto la Piazza Venezia  ,I fori ,il Capitolio, l’Arco di Giano e la Bocca della Verità. Dopo abbiamo visitato I Musei Vaticani, ma abbiamo caminato molto veloce e non abbiamo potuto vedere tutte le maraviglie che sono in questi musei. Abbiamo visto la Capella Sistina e molto cose in più.
Martedì, 19, l’ultimo giorno
Siamo stati a Tivoli tutto il giorno fino alle cinque. Abbiamo visto Villa d’Este, dei bellissimi Giardini e la Villa Adriana, che nel suo tempo era una villa bellissima e impresionante ma adesso è in rovina. Quando siamo tornati a Roma, in será, abbiamo visto Roma scura dall’alto, nel Gianicolo, vicino a una statua di Garibaldi.    
                                                                                                                                   Arrivederci...ROMA                                        
                                                                                     Miguel LADRON DE GUEVARA YAGÜE, 1ºIB                 

Nessun commento:

Posta un commento